-
1 подвести
сов. В1) ( привести) condurre vt / avvicinare vt / accompagnare vt (fino a qc, a qc)подвести мину — collocare( sotto) una mina, minare vt3) ( подыскать доводы) dar fondamento( a qc)подвести теоретическую базу — dare il fondamento teorico4) разг. ( поставить в неприятное положение) mettere negli impicci, far fare una brutta figura5) (сделать общий вывод) riassumere vtподвести итоги — tirare / fare le somme (di qc), fare / tracciare il bilancio( di qc)6) (подкрасить, подрисовать) tingere vtподвести брови — tingere le sopraccigliaподвести глаза — ritoccarsi gli occhi7)••подвести под монастырь — far fare una figura barbina, far passare un brutto quarto d'ora; sputtanare vt
См. также в других словарях:
ritoccarsi — ri·toc·càr·si v.pronom.tr. e intr. (io mi ritócco) CO 1a. v.pronom.intr. e tr., toccarsi di nuovo 1b. v.pronom.tr., correggersi o ripassarsi il trucco: ritoccarsi le labbra, gli occhi 2. v.pronom.intr. BU rassettarsi, ripulirsi 3a. v.pronom.intr … Dizionario italiano